Alguma vez se perguntou por que razão ninguém dava o nome de Kaikeyi às suas filhas, quando os nomes Kaushalya ou Sumitra eram bastante comuns? Será porque ela era a proverbial madrasta responsável pelo exílio de Ram? Mas alguma vez se perguntou o que teria acontecido se Ram não tivesse ido para a floresta e matado o poderoso Ravana? Bem, para começar, não teria havido o épico Ramayana!

Kaikeyi foi uma das esposas do rei Dasaratha e a mãe de Bharata, no épico Ramayana. Para além de ser a proverbial madrasta, a personagem de Kaikeyi no Ramayana era também uma esposa ciumenta e uma mãe demasiado zelosa. Mas vamos compreender a personagem, sem os óculos manchados que nos obrigaram a usar durante muito tempo.

Quem era Kaikeyi no Ramayana?

Kaikeyi era a filha do rei de Kekaya e a única irmã de sete irmãos. Era corajosa, ousada, montava carruagens, travava guerras, era extremamente bela, tocava instrumentos, cantava e dançava. O rei Dasaratha viu-a numa expedição de caça em Caxemira e apaixonou-se por ela.

De acordo com uma versão, o pai de Kaikeyi exigiu uma promessa de que o filho dela (seu neto) subiria ao trono. Dasaratha concordou, uma vez que não tinha filhos de nenhuma das suas mulheres. Mas Kaikeyi não deu à luz um filho e, por isso, Dasaratha casou com Sumitra.

O rei Dasaratha só se casou com Kaikeyi quando a sua primeira rainha, Kaushalya, não conseguiu conceber. Assim, o casamento realizou-se, partindo de alguns pressupostos não claros: em primeiro lugar, o filho de Kaikeyi seria o futuro rei de Ayodhya e, em segundo lugar, ela seria a rainha-mãe. Tudo isto porque a possibilidade de Kaushalya ter um filho já tinha sido excluída. No entanto, quando esta também não conseguiu conceber, Dasaratha conseguiuMas Kaikeyi não era nenhuma Kaushalya. Ela era corajosa, bonita e ambiciosa.

Sem influência suavizante

De acordo com algumas versões, o pai de Kaikeyi, Ashwapati, tinha o raro dom de compreender a linguagem dos pássaros. Mas tinha uma condição: se alguma vez contasse a alguém o que compreendia da conversa dos pássaros, perderia a vida. Uma vez, enquanto passeava com a sua mulher, ouviu a conversa de dois cisnes e riu-se à gargalhada. Isto deixou a rainha curiosa e ela insistiu queser informado do conteúdo da conversa, sabendo bem as implicações das acções do Rei.

A rainha disse que não se importava se ele vivia ou morria, mas que ele devia contar-lhe o que os pássaros tinham dito, o que levou o rei a pensar que a rainha não gostava dele e expulsou-a do reino.

Kaikeyi cresceu sem qualquer influência materna e sempre alimentou um sentimento de insegurança em relação à comunidade masculina, que ela considerava inconstante. E se Dasaratha não a amasse mais tarde, uma vez que também tinha outras mulheres? E se o seu filho Bharata não cuidasse dela na sua velhice? Graças a todos estes pensamentos e a Manthara (a sua criada que a tinha acompanhado desde a casa do pai) que alimentavaA ambição latente de Kaikeyi levou-a a pedir duas bênçãos: a primeira, que Bharata fosse nomeado rei e a segunda, que Ram fosse banido durante catorze anos.

Motivos ocultos para as acções de Kaikeyi

O Ramayana é uma epopeia de caracterizações ideais, filho ideal, esposa ideal, mães ideais, irmãos ideais, devoto ideal, etc. Muitas vezes, para realçar a representação destes ideais, é necessário um desviante.

Uma outra versão diz que o pai de Kaikeyi tinha ouvido de alguns pássaros que as selvas em breve estariam cheias de demónios que fariam mal aos brâmanes e aos ascetas, que precisariam da ajuda de Rama a longo prazo.

Para garantir que Rama passava muito tempo nas selvas, e conhecendo o carácter de Manthara, fez com que ela acompanhasse Kaikeyi, depois do casamento. Tinha plena confiança nas suas capacidades, e escusado será dizer que ela correspondeu às expectativas do rei!

Todas as versões, e muitas mais, levam-nos a uma conclusão: o exílio de Rama estava destinado e pré-estabelecido; a madrasta por excelência era uma invenção da imaginação do autor ou, na melhor das hipóteses, apenas um catalisador, que tem vindo a suportar o peso de tudo isto desde há muito tempo!

Não será altura de rever certas personagens? Não será altura de dar ao diabo o que lhe é devido?

Leitura relacionada: Doadores de esperma na mitologia indiana: duas histórias de Niyog que deve conhecer