既婚者が10代の頃の恋愛を明かすのは、ある種の大胆さが必要だ。 初恋の人に何年も経ってから会い、同じ愛が私の心を包むのを感じた経験を話すと、もっと眉をひそめられるだろう。 幸せな既婚者が「破壊的な秘密の部屋」を開くのは、危険だと言う人もいるかもしれないね。

でも、それこそが私の目指すところです。

私は間違っているかもしれないし、正しいかもしれない。 あなたは私を好きなように判断することができる。 社会は私が誰を愛するべきか、どのように生きるべきかを決めることはできない。 すべての個人は自分の生き方を持っており、社会はその人のために生きることはできない。私はその秘密の心を解き放つためにこれを書いています。

20年ぶりの初恋の人との再会

私は20年ぶりに結婚式で初恋の人に会いました。 そう、丸20年というのは実に長い間隔です。 私たちが離れていた日数も正確に言えます。 数えていたわけではありませんが、私の心の時計はそれを知っていて、私の心はいつも憧れていました。

髪に白髪が混じり、目の下に少しクマができ、魅力が薄れている。 長かった髪も細い束になった。 しかし、私の目には、昔と変わらず美しいと映ったのだ。

私はその場に立ち尽くし、彼女の美しさに見とれ、一瞬一瞬の香りを吸い込んだ。 まるで初デートの緊張をもう一度味わうようだった。 彼女は振り向き、まるで見えない紐に引かれるように私をまっすぐに見つめた。 彼女の目に、認識か、愛がきらめく。 彼女は私に向かって歩き出した。

私は20年ぶりに初恋の人と再会することになるのだろうか。

彼女が話しかけてきてくれた

「姪の結婚式なんです」と、見えない壁のような沈黙を破って、彼女は言った。 無視されることもなく、自分から声をかけてくれたことは嬉しかったが、ひどく不安になっている自分に気づいた。

"ああ、素晴らしい、私は新郎の遠い親戚です" 私は息をのみました。 学校で彼女に会うたびに、昔と同じように緊張が走りました。 私は、彼女にプロポーズすることを恐れた10代の若者に変わっていました。 その恐怖が、私たちを永遠に分けたのだと、私は思いました。

「初恋の人に数年後、何の前触れもなく会えるなんて......」と、私はまだ畏敬の念を抱いていた。

"いいよ" 彼女は黙り込んで、結婚指輪をひねった。

彼女の目には何かが映っていた。 彼女も私と同じ気持ちだったのだ。 当時も今も、二人とも心を開くほど大胆ではなかった。 私は20年経っても初恋の人に恋をしていて、心の中ではそう思っていた。 ただ、彼女のことはよくわからなかったのだ。

"私たちはイギリスに住んでいるんだ。

"そして、私はここアトランタにいます。"

私はその時初めて、彼女の近くに行く勇気がなかった。 彼女の美しさを遠くから眺めていたのだ。

初恋の人との再会は、魅惑的なものだ

大学時代の交際、友人、生活など、この20年の間にどのような人生を歩んできたか、話せる限りのことを生き生きと話した。 一瞬たりとも退屈しなかった。 魂に染み入る痛みを感じた。 初恋を乗り越えることはできないんだね。

"あなたの電話番号は？"と、彼女が帰ろうとしたとき、私は尋ねた。

"うーん..." 彼女はその場に立ち尽くし考え込んでしまった。

「私は手を振って言った。 「この瞬間で十分だと思う。 あなたと出会ったこの美しい思い出と一緒に生きていける」 どうしてこの文章を言う勇気があったのかわからない。 私たち二人には、この関係と同じくらい大切な自分の人生がある。 別の関係を犠牲にして一つの関係を持つことはできない。でも、初恋は忘れないと今学んだわ。