Troud op 'e leeftyd fan 22 yn 1992, in mem fan twa leaflike soannen koart dêrnei, as frou waard ik altyd leard om in hearrich frou en skoandochter te wêzen. Yn 'e rin fan' e jierren learde ik dat dizze ideale frou wêze soe betsjutte it akseptearjen fan fernedere wurde troch myn skoanfamylje, fysyk en geastlik misbrûkt troch myn man, en ferneare kneuzingen, pine en opoffering yn in houlik foar mear as twa desennia.

Kin in misledigjende man oait feroarje?

Kin misbrûk feroarje? Jierrenlang hâldde ik de hope fêst dat se koene.

Ik hâldde tige fan him. Myn man siet yn 'e keapfardij en soe yn in jier mar seis moanne thús wêze. Nei ús trouwen, doe't er foar syn reis gie, waard fan my ferwachte dat ik alle húshâldingswurk yn eigen hannen fersoargje soe en waard by de minste skuld fan myn kant beledigd. In fiif minuten fertraging yn it moarnsbrochje of yn it foldjen fan droege klean waard troffen mei krityk en beledigingen fan myn skoanfamkes.

Foar it fuortgean hie myn man suggerearre dat ik myn stúdzje trochsette en dat die ik. Mar doe't er werom kaam fan syn reis, seach ik syn wiere kant. Hy sloech my nei't hy syn famylje him hearde hoe't ik leauwich wie foar har. Hy mishannele my oerenlang seksueel, wêrnei't ik ferwachte dat ik normaal wêze soe en syn famylje en him al har favorite gerjochten meitsje. Mei de tiid waard it misbrûk yntinsiver. Slapen feroare yn stoten en stompen om mei in hockeystok slein te wurden.

Ik bea en hope dat hy soeferoarje om't ik nearne hinne hie en gjin fertrouwen mear hie om sels wat te dwaan. Mar kinne misledigjende manlju oait feroarje? Ik leau no dat it geweld, de ûnminsklikheid har yn it bloed rint.

Myn broer wegere my te helpen en myn mem, in widdo, hie twa oare dochters om foar te soargjen. Ik akseptearre myn realiteit as myn bestimming en bleau te libjen troch de beproeving, dei nei dei.

Headheid net mellow him

In soan waard berne foar ús yn 1994. Ik wie tige bliid. Ik tocht dat it heitelân him feroarje soe, him fersachtsje. Ik hie ûngelyk. Kin misledigjende manlju feroarje? Ik fiel dat se te dronken binne fan macht om oait te soargjen. Dat, it wie hast as hie myn man in oar slachtoffer fûn en taflecht ta bernemishanneling.

It wie doe't it geweld tsjin myn soan net te fernearen waard dat ik ophâlde te freegjen "Kinne mishannelers feroarje?" en set myn foet del. Hoe koe ik him wat sear litte litte dat my it kostberste wie?

Myn oanpak fan myn situaasje feroare. Ynstee fan skriemen en gûlen foar him neidat hy my misledige, begon ik mysels op te sluten en tiid op myn eigen troch te bringen. Ik begon te lêzen en te skriuwen en fûn der treast yn ynstee fan te konsintrearjen op en ôf te freegjen: "Kin in misledigjende man feroarje?" oer en wer.

Feroarje misbrûkers wolris? Wa wit? Mar ik sil dy dei yn 2013 nea ferjitte doe't hy myn âldere soan yn in ûnbewuste steat sloech. Ja, ik waard ek mishannele, mar myn soan koe dy deis stjerre. Itwie hast as godlike yntervinsje, om't ik in stim fielde dy't my fertelde: "Net mear."

Ik ferliet it hûs rêstich en makke in mislearre besykjen om in FIR yn te tsjinjen. Ik kaam werom fan it plysjeburo mei in telefoannûmer op myn palm. Ik belle de NGO, wanhopich om help te freegjen. Der waard gjin weromsjoen. Ik hie myn beslút makke. Kin abusers feroarje? No, ik hie lang genôch wachte om út te finen en no leaude dat it tiid wie om werom te fjochtsjen.

Nettsjinsteande it gebrek oan stipe fan myn famylje, haw ik in saak yntsjinne tsjin myn man en syn famylje. Jo soene tinke dat se weromkomme. Mar feroarje abusers? Se hawwe 16 saken tsjin my yntsjinne. Ik fochten twa en in heal jier in slach. Dat wie in heul drege perioade foar my, mar ik fûn treast yn myn bern (de jongere soan waard berne yn 2004) en yn it witten dat ik noait werom soe nei de relaasje dy't myn siel en myn lichem ferwûne liet.

Nei't ik fan de iene rjochtbank nei de oare rûn, haw ik hjoed de fâdij oer myn bern en in hûs om yn te wenjen. Ik wûn de saak en krige in skieding fan him yn 2014. Ik naam myn bern út in misledigjende relaasje. Soms freegje ik my ôf wêr't ik de krêft krige om fuort te rinnen fan myn misledigjende man en fanôf it begjin te begjinnen.

Ik hoopje dat froulju dy't te krijen hawwe mei húslik misbrûk net sa lang nimme as ik om te realisearjen dat misbrûkers noait feroarje. Se moatte ophâlde om apologetysk te wêzen foar him en syn dieden. Ynstee fan ôffreegje, "Kin in misledigjende manferoaring?" en besykje te hâlden yn 'e hope dat hy kin, it is better om fuort sa gau as jo kinne.

Hjoed bin ik in ynspirearjende skriuwer en ik haw trije boeken skreaun. Myn âldste soan studearret en wurket. De kofjeflekke dêr’t er myn âldste soan mei yn it gesicht spatte, yn syn grime, is noch te sjen op de muorren fan myn eardere hûs. Sil in misledigjende man oait feroarje? Ik hoopje noait wer yn in situaasje te kommen dêr't ik mei dizze fraach te krijen bin.

Ik wit net en wol net witte wêr't myn man en syn famylje nei it ferliezen fan de saak flechte binne. Ik haw myn frede en myn bern binne by my. Se binne feilich en dat is it wichtichste foar my.

(As Told To Mariya Salim)

FAQs

Immen kin in mishanneler wêze troch meardere redenen. Se kinne agressive problemen mei mentale sûnens hawwe, lije fan in traumatysk ferline, of in alkoholist of drugsgebrûk wêze. Of d'r kin gjin oare reden wêze as dat se ferskriklike, ûnminsklike minsken binne. Sels as der in ferklearring efter har misledigjende oanstriid is, wit dan dat de ferklearrings har gedrach net ferûntskuldigje.

Jo kinne har ferjaan om 'e wille fan jo geastlike frede. Mar it is it bêste om dingen net te ferjitten of se oait wer te fertrouwe. Oft jo kieze om se te ferjaan of net, wit dat jo beslút jildich is, nettsjinsteande wat immen seit. Set jo wolwêzen enmentale sûnens earst en beslute dêrop. Jo binne jo mishanneler neat skuldich.