Fel y dywedwyd wrth Jayeeta Ganguly (Newidiwyd yr enwau i ddiogelu hunaniaeth)

“Dim ond pedwar-pum cilomedr i ffwrdd yw ein cartrefi, ond mae wedi mynd â ni 14-15 mlynedd i guddio’r pellter hwnnw a dod o hyd i’w gilydd…”

Dechreuodd Maya a Meera eu stori gyda’r datguddiad hwn.

Maya fewnblyg, greadigol oedd y cyntaf i siarad.

Hunllef hir

“Cefais fy ngeni mewn teulu Hindŵaidd hynod grefyddol ac uniongred yn nwyrain India, a bu’n rhaid imi frwydro i gwblhau fy addysg Dosbarth XII. Roeddwn i'n 18 pan briodais. Caniataodd fy nghyng-nghyfraith tra geidwadol i mi gwblhau fy ngraddio, ond o goleg merched yn unig, yn unol â'u rheolau hynafol dirifedi. Yn ystod naw mlynedd gyntaf fy mhriodas, nid oedd unrhyw berthynas - corfforol neu fel arall - rhwng fy ngŵr a minnau. Ac yna fe dreiddiodd hunllef i’m byd pan wnaeth fy ngŵr fy nhreisio, ddwywaith – ar ddwy noson yn olynol – ac yna fy anwybyddu fel clwt wedi’i ffrio. Naw mis yn ddiweddarach, rhoddais enedigaeth i fy merch.”

“Roedd y drychineb olaf wedi digwydd pan ddarganfyddais fod fy ngŵr yn hoyw. Dechreuodd ddod â’i ‘gariadon’ adref ac roedd yn rhaid i mi goginio iddynt. Un noson, ildiodd fy amynedd o'r diwedd a mynnodd atebion. Fe wnaeth ergydion fy ngŵr fy ngadael yn gaeth i wely am y chwe mis nesaf.” Gyda chryfder anhygoel, cafodd Maya ysgariad, a dechreuodd wersi preifat a gwnïo i gynnal ei hun a'i phlentyn.

Cysylltiedigdarllen: Stopiodd ei phriodas ar gyfer ei chariad lesbiaidd

Mae'r stori syfrdanol hon yn mynnu bod tawelwch yn cael ei amsugno'n llawn. Ar ôl ychydig, adroddodd allblyg y ddeuawd, Meera, ei stori.

“Fel Maya, rwyf hefyd yn hanu o deulu Hindŵaidd uniongred. Fy mhrofiad cyntaf o ‘fod gyda menyw’ oedd pan oeddwn yn Nosbarth VII. Nid oeddwn yn gwybod am fy nghyfeiriadedd bryd hynny, ond roedd y berthynas hon yn golygu llawer i mi. Ar ôl gorffen ysgol, es i'r coleg a dyddio bechgyn. Ond ni chymerodd lawer o amser i mi ddeall nad oedd cyrff dynion erioed yn apelio ataf fel y gwnaeth merched.”

A chyfarfuasant yn y ffyrdd mwyaf diymhongar, yn y coleg.

Heb fawr o ryngweithio, gwyddent yn union fod ganddynt rywbeth yn gyffredin — eu ffydd yn yr un nerth dwyfol.

Ar ol graddio, aethant i'w gwahanol ffyrdd a dyna ddiwedd eu hanes. Dim ond doedd hi ddim.

Torrwch i 2013.

Cyfarfod damweiniol

Roedd Meera wedi mynd â'i sgwter allan ar gyfer prawf gyrru pan gafodd ei gorfodi i frecio anodd i rywun ar y ffordd. Bod rhywun drodd allan i fod yn Maya, yr oedd ei swyddfa yn yr un lôn. Fe wnaethant gyfnewid rhifau ffôn, a dechrau bod yn bresenoldeb cyson ym mywydau ei gilydd, trwy dorcalon neu drafferthion teuluol. Roedd agwedd anfeirniadol Maya tuag at ei chyfeiriadedd hefyd yn golygu llawer i Meera.

Darlleniad cysylltiedig: Cariad anghyfforddus Brahma a Saraswati

Yn ystodcyfnod cythryblus gyda'i merch, gofynnodd Maya i Meera fynd ar wyliau gyda hi. Roedd hwn yn drobwynt yn eu bywydau. “Clywais Maya yn canu caneuon defosiynol bob bore ac roedd ei llais mellifluus yn fy swyno. Collais fy enaid iddi, a chefais fy hun yn awyddus i'w hamddiffyn ar hyd fy oes,” medd Meera yn bendant.

A beth am Maya? “Yn ystod y daith, darganfyddais fod y ddau ohonom yn gadael i'n dagrau wneud y siarad pan fyddwn yn addoli'r arglwydd dwyfol. Er gwaethaf ei hargaen caled, yr oedd plentyn bach yn Meera yn chwennych gwir gariad,” dywed.

Cryfhaodd eu cyfeillgarwch, nes i Meera o'r diwedd benderfynu cynnig. “Allwn i ddim aros yn hirach. Fe wnaethon ni wylio Coctel ac ar ôl iddo ddod i ben, dywedais wrthi os oedd hi'n sylwi bod Gautam (Saif Ali Khan) wedi setlo i lawr gyda'r Meera ysbrydol (Diana Penty) ac yna gofynnais iddi, 'Ydych chi'n cael fy nychdod? '” yn cyhoeddi Meera.

Does dim ots am y gorffennol

Gwnaeth Maya. “O ystyried fy ngorffennol poenus, roedd fy nghalon wedi caledu yn erbyn dynion. Fe wnaeth Meera fy ngalluogi i weld bywyd mewn goleuni newydd. Doedd dim ots ein bod ni, ac yn dal i fod, mor wahanol â paneer a chyw iâr – rwy’n defnyddio’r trosiad hwn gan fy mod yn llysieuwr pur ac mae Meera yn lysieuwr craidd caled.”

“Y cyfan roeddwn i’n ei wybod oedd bod yna gysylltiad ac am y tro cyntaf yn fy mywyd, fe wnes i benderfyniad o’m hewyllys rhydd fy hun. Dywedais i, ‘Ie’,” dywed Maya.

Ond roedd ganddi un cyflwr. “Roedd yn rhaid i mi ennillcydsyniodd ei merch yn ei harddegau a minnau. Dydd Sul y Tadau yma, ges i neges dorcalonnus gan ein merch,” ychwanega Meera, ei llygaid yn pefrio.

Mae Maya a Meera wedi bod gyda’i gilydd ers tair blynedd, ond maen nhw’n galaru na allant fyw gyda’i gilydd – nid dim ond eto. “Mae ein mamau wedi derbyn ein perthynas yn wyrthiol ond mae’n rhaid meddwl am ein teuluoedd a’n cymdeithas ar y cyfan. Ond sut y dymunwn y gallem fyw mewn byd lle nad yw cyplau yn cael eu gorfodi i ymgrymu cyn pwysau cymdeithasol a cholli'r un cyfle hwnnw o gael eu caru! Wedi'r cyfan, unwaith yn unig yr ydym yn byw, a dylai pob un ohonom gael byw bywyd fel y mynnom,” datgan Maya a Meera cyn ffarwelio â mi.

clywais hwy. Rwy'n cytuno â nhw. Ydych chi?//www.bonobology.com/a-traditional-south-indian-engagement-a-modern-lgbt-couple/

Roedd fy ngŵr bron ddwywaith fy oedran ac yn fy nhreisio bob nos

Byddai'n well gen i fod ar fy mhen fy hun na delio â rhywun a fydd yn fy mrifo