Vždycky jsem si ve všech vztazích cenil věrnosti. Neloajálnímu člověku, ať už v přátelství, v obchodě nebo v lásce, se nedá věřit. Nikdy jsem si ale nepředstavoval, že bych se nakonec zamiloval do vdané ženy.

Byl jsem inženýr na trhu práce plném tisíců inženýrů ročně. Takže když přišla nabídka učit na státní univerzitě v mofussilském městě, váhavě jsem ji přijal. Lepší být 31 a učit, ať už kdekoli, než 31 a být na mizině.

Moje přítelkyně, se kterou jsem byl čtyři roky, se také rozhodla, že chce jít dál. Tak jsem si řekl, že život na obskurní vysoké škole jako učitel mi poskytne potřebný klid. Pomůže mi to lépe se vyrovnat s rozchodem.

(Jak řekl Shahnaaz Khan)

To nemohlo být daleko od toho, co mě čekalo. Moje první setkání s její bylo zcela rutinní, základní seznámení se zaměstnanci, se kterými jsem měl sdílet kampus. Univerzita byla naším malým světem, protože venku toho moc nebylo.

Můj románek s vdanou ženou

Nebyla na mém oddělení, byla o pět let starší a vdaná se dvěma dětmi, takže jsem ji nakonec v hlavě zařadil do sekce "neděje se" v mém "loajalita je život". Sdíleli jsme spolu stůl v zaměstnanecké jídelně. V dalším semestru se rozvrhy měnily, ale já hledal každou příležitost, abych mohl být v jídelně ve stejnou dobu jako ona.

Sbližovali jsme se nad Camusem a Derridou, zpochybňovali Hegela a hádali se o Nietzscheho. Byla organickou řekou, která protékala mým technickým životem.

Povolte prosím JavaScript

Na univerzitě učila něco málo přes rok, její manžel byl s dětmi ve městě. Tuto práci přijala, když její manžel přišel o svou, a i když se jí po dětech strašně stýskalo, jejich budoucnost musela být finančně zajištěna.

Ale když jsme byli spolu, na ničem jiném nezáleželo. Ani na její realitě, ani na mé. Oba jsme byli osamělí a okamžitě jsme si padli do oka. Přesto jsem netušil, že nakonec budu chodit s vdanou ženou.

Diskuse v kavárně se změnily v noční rozhovory při procházkách po kampusu, které se pak přesunuly do našich bytů. Byli jsme si naprosto jisti, že naše přátelství je jen přátelstvím stejně smýšlejících lidí. Museli jsme však být diskrétní, aby se v naší malé komunitě nešířily jazyky. Později jsem si uvědomil, jak komplikované je být zamilovaný do vdané ženy.

Miluji vdanou ženu

Díky tomu jsem si sice uvědomoval, že je vdaná, a já jsem byl ten druhý. Ale taky to bylo zábavnější. Připadal jsem si jako student, který krade první polibek, daleko od zvědavých očí rodičů a učitelů.

Jednou v noci jsem se k ní naklonil a políbil ji. Nebylo to plánované ani promyšlené. Jen nevím, co se stalo. Bylo to poprvé, co jsem ji považoval za víc než kamarádku? Jistěže ne. Ale předtím se mi podařilo ty pocity zatlačit do zákoutí podvědomí. Odpověděla, i když jen na vteřinu, než mě odstrčila a odešla.

Věděl jsem, že jsem zamilovaný do vdané ženy, ale byl jsem úplně zmatený z toho, co ke mně cítí.

Byla vdaná a vyhýbala se mi jako moru.

Byl jsem zamilovaný do vdané ženy, ale několik následujících dní se mi vyhýbala jako moru. Když jsem se jí snažil omluvit, vzdálila se a nereagovala.

I když, mám-li být upřímný, nelitoval jsem toho. Tenhle vztah byl v rozporu se vším, v co jsem věřil. Přesto jsem cítil, že je to správné. Vlastně mi připadalo špatné, že s ní nemůžu být.

Nakonec se mi ji podařilo přimět, aby se mnou mluvila. Říkala, že její manžel je hodný člověk a tohle si nezaslouží.

Ani její děti to nechápaly, nebo se o to snažily. Přestaly jsme spolu mluvit. Týdny jsme předstíraly, že jsme cizí lidé v jednom kampusu. Pak přišly prázdniny a mně se ulevilo, když jsem mohla odjet. Dokonce jsem si hledala práci jinde, abych ji neviděla každý den a mohla jít dál.

Její rodinný stav jí nebránil v tom, aby mě milovala.

Nový akademický rok jsem začal se zlomeným srdcem. Byl jsem zklamaný sám ze sebe, že jsem se zamiloval do vdané ženy, ze života, že mě přiměl zamilovat se do vdané ženy, a z ní, že je vdaná. Ale něco se změnilo.

Jednou v noci mi zaklepala na dveře. Když jsem jí otevřel, objala mě a řekla, že se jí stýská. Začali jsme si znovu povídat. Po několika týdnech jsem ji znovu políbil. Jenže tentokrát mě neodstrčila.

Už je to víc než půl roku. Vytvořili jsme si vlastní oázu. Subrealitu, kde jsou pojmy dobra a zla ohnuté.

Říká, že se možná přestěhuje zpátky k rodině, protože finanční situace jejího manžela se zlepšila. Neptám se jí. Upřímně řečeno nevím, jak si v jejím životě stojím. Co ji přimělo změnit názor nebo co ji čeká.

Ona je vdaná, já jsem svobodný a jsme spolu.

Od citové intimity jsme přešli k intimitě fyzické a někdy mám pocit, že jsem našel spřízněnou duši. Naše milování je někdy tak plné vášně a někdy je něžné a klidné. Když jsem v jejím objetí, jsem v přítomnosti. Nikdy nemyslím na minulost ani na budoucnost. Vím, že ať se stane cokoli, vždycky budu tuto vdanou paní milovat.

Jsem si vědom toho, jak by mé jednání mohlo vypadat. Ale nevydal jsem se na cestu, abych miloval vdanou ženu nebo někomu zničil rodinu. Prostě jsem se do vdané ženy zamiloval bez jakéhokoli úmyslu nebo zlého úmyslu. Správné a špatné se z propasti, kde stojím, zdá být amorfní. Vím jen, že jsme tady, spolu, v této chvíli. A na ničem jiném prozatím nezáleží.

Je pro nás velmi těžké myslet na společnou budoucnost kvůli komplikacím, které by nastaly, kdyby se pokusila od manžela odejít. Ona to taky nechce. já o tom nepřemýšlím, jen vím, že ji miluju.